Considering the New Citizenship Exam

Bill Bliss
By Bill Bliss

Considering the New Citizenship Exam

Statue of Liberty

U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) recently announced a significant revision of the civics test that immigrants take in order to become naturalized citizens. The revised version will be required for all applicants with a filing receipt date of December 1, 2020, and after. The reading, writing, and speaking portions of the test remain the same, but the civics test of U.S. history and government knowledge is substantially changed, lengthier, and arguably more difficult.

New test item content:  A little more difficult

The content of the new civics exam is a combination of current questions (some exactly the same; some modified) and new questions related to U.S. history and government. (The current geography questions have been eliminated.) The new questions and the approved answers are somewhat more challenging than in the current test, but they seem fairly reasonable. An anonymous panel of educators advised on the creation of the items, and this participation probably helped provide a reality-check on the appropriateness of topics and language.

There are some content improvements that citizenship educators will probably welcome. New questions ask about the parts of the executive and judicial branches and the powers of the U.S. Congress and the President. The Supreme Court gets new questions about the number of justices needed to decide a case, the length of time justices serve, and the reason for lifetime appointments. (A lot of questions about the court, but certainly timely.) Woodrow Wilson has departed the test and some key historical figures have joined, including questions about Thomas Jefferson, James Madison, and Alexander Hamilton. And a question about Susan B. Anthony is now expanded to invite students to learn about additional leaders of the women’s rights movement in the 1800s, including Sojourner Truth, Harriet Tubman, and others.

A few old questions have become a little more challenging. Instead of naming one promise contained in the Oath of Allegiance, applicants need to name two. Instead of naming two rights of everyone living in the U.S., applicants need to name three. And instead of naming three of the original 13 states, they need to name five.

Some test items seem more difficult than they actually are due to all the alternative acceptable answers. These alternatives might offer great enrichment for students at an advanced level, but most students will want to stick with the more straightforward answers. For example, a new question about documents that influenced the U.S. Constitution can be answered with the Virginia Declaration of Rights or the Iroquois Great Law of Peace. No worries, though, since the easy answer is the Declaration of Independence. And new questions about events of the Revolutionary War and Civil War include options to answer with the names of key battles, from Yorktown and Saratoga to Vicksburg and Antietam. Most students will probably want to opt for easier answers, such as the Declaration of Independence or the Emancipation Proclamation (unless they aspire to be Jeopardy contestants some day).

At least one content change should be controversial: The required answer to an existing question about who U.S. senators represent has been changed from “all people of the state” to “citizens in their state”. This isn’t correct. Given the current administration’s effort to not count all residents in this year’s census regardless of their legal status, it is reasonable to ask if this “error” is motivated by politics.

To help citizenship educators understand the civics test changes, I’ll share here the two comparison documents I always create when preparing a new edition of my citizenship course:

You can download the 2008 questions (with a comparison to the new 2020 questions) here.

You can download the new 2020 questions (with a comparison to the 2008 questions) here.

New test length and duration:  The greater challenge

The current 2008 version of the civics test requires applicants to answer up to 10 questions from a list of 100 potential questions and answers, and they need to correctly answer six of them. In the new 2020 version, 20 questions will be asked from a list of 128 possible questions and answers, and applicants need to correctly answer 12. (For applicants who qualify by age and length of permanent resident status for the “65/20” special consideration, ten questions will be asked from a list of 20, and six correct answers will be required.)

In actuality, while the new civics test is more than double in length, it could triple in duration for many applicants. In the current version, as soon as the applicant answers six of the possible ten questions correctly, the test is ended. However, in the new version, applicants will need to answer all 20 questions regardless of whether they have already answered 12 correctly. This will potentially triple the amount of time that USCIS officers need to administer the civics portion of the exam to some applicants – resulting in the possibility of longer and fewer interviews per day for USCIS officers, further exacerbating the agency’s backlog in processing citizenship applications.

Since the civics knowledge requirements will increase as applicants prepare to answer a larger set of potential questions, the goal of refreshing the test and improving its meaningfulness will have been achieved. Doubling the civics test’s length and potentially tripling its duration places an unnecessary burden on the applicant, the officer, and the naturalization process.

Some concerns and an opportunity for policy input

The current 2008 exam was developed with a significant amount of pilot testing, stakeholder input, item revision, and field-testing. A guiding principle was to assure that the test was standardized, fair, and appropriate, without being more difficult or decreasing the pass rate. There was also a good amount of transparency in that development process. For the 2020 changes, comparatively less information has been made public. Perhaps most important, it is unclear to what extent adequate field-testing has occurred in actual USCIS settings to assure that the new civics test is fair, reliable, and not increasing the incidence of failure. Presumably, the shutdown of agency offices earlier this year due to the pandemic and the ensuing backlog had some impact on the piloting. More technical information from USCIS about the field-testing would be helpful.

Although the new civics test is scheduled to be in effect for all new applicants as of December 1, the comment period for submission of feedback to USCIS about the policy change has been extended to December 14. So there is time for stakeholders to offer comments, suggestions, and questions. This will be valuable input, whether immediately for the current administration, or eventually when the new administration takes office.

Read the USCIS Policy Alert about the new civics test.

Read the USCIS news release about the test.

Access information about how to submit feedback to USCIS regarding the policy change. (deadline is December 14, 2020)

For any comments or questions, you can reach me at: bill.bliss@languageandcommunication.org

Voices of Freedom resources:

Voices of Freedom cover

A new training video includes a segment on remote instruction strategies using Zoom and Google Meet (segment begins at 25:48).

A digital flipbook version of the course with complete audio can be ordered here.

5 Halloween-Themed Activities for Your Young English Learners

image of pumpkins

It’s almost Halloween and the ghosts and vampires will soon be coming out to play! Did you know that although we often associate Halloween with pumpkin carving and eating candy, the festival has much older origins?

Samhain is an ancient Gaelic festival which celebrates the end of the harvest and the start of winter. This is why people often associate the colors of orange and black with Halloween: orange is the color many leaves turn in autumn and black is the color of the darker winter months.

People used to believe that spirits walked the Earth on the night of Samhain. The tradition of dressing up as ghosts and demons started as a way to hide from the spirits who walked the streets. Similarly, people used to leave treats outside their houses for the spirits and from this came the tradition of trick-or-treating.

It’s always fun to engage with students in Halloween activities to get them into the Halloween spirit while they learn English. Even though many programs are teaching remotely during the Covid crisis, we can still engage in fun Halloween activities. Here are a few ideas to get students playing and learning, even when remote.

1. Who or What Am I?

In this activity students will practice using descriptive words and learning Halloween vocabulary. Search images online that include Halloween imagery (jack-o-lantern, pumpkin, ghost, black cat, bat, vampire, etc.) Email each student one picture ahead of the class. During class, give each student one to two minutes to describe their picture to the class without telling others what it is. The student who first guesses the object correctly gets a point. Play until everyone described their object. After each guess is completed, you can show the picture to everyone on your shared screen. The student with the most points wins the game.

2. Pumpkin Oranges

Pumpkin carving is fun – but it’s also messy and pumpkins can be really heavy! Instead, have students use an orange and a black marker! Get them to draw a scary face on their orange and then write a short text describing it. Here’s an example you can share with your students:

pumpkin orange

My pumpkin orange, Ghoulie, has two big eyes. He’s got a small nose and a big mouth, with lots of teeth. This Halloween, he’s going to sit outside my house. He’s going to scare people but he doesn’t scare me! I think he’s very funny!

3. Let’s Play Halloween Bingo!

This is a great activity to review the Halloween vocabulary. Email students a blank bingo board or have them draw one on a piece of paper. Then have them draw Halloween items, one for each box. You might want to give them some ideas, such as ghost, black cat, pumpkin, bat, etc. Then play bingo, calling out different Halloween-related words. Students listen and mark their boards if they have the item that was called out. The first person with five in a row wins the game.

4. Halloween Theater

This activity will let your students be creative while they are practicing modals. Put students in small groups, and give each group a scary scenario. For example: Frankenstein has stolen your lunch. A big black hairy spider is chasing you. A vampire asked you to go for a walk with him. Have the groups discuss what they would do in each situation. Encourage them to use modal verbs (should, could, would). Then have groups share their ideas with the rest of the class.

5. Tell a Scary Story

Have the class create a scary story. Students take turns adding one sentence to the story. For example, Student 1: One night I was home alone when the lights went out. Student 2, All of a sudden, I heard a big bang coming from the basement. Continue until everyone contributed to the story. For a larger class, you might want to put students in groups to work on their story, write it down, and then present to the whole class. You might also want to give students sentence starters or some vocabulary to get them going.

New Citizens, New Voters

Bill Bliss
By Bill Bliss

Did you know that . . .

10 percent of the total U.S. electorate consists of naturalized citizens?

Before COVID-19, up to 860,000 new Americans had been expected to take their oath of citizenship and be eligible to vote this year?

Up to half that number may not be able to vote due to months-long pandemic shutdowns at USCIS field offices, which exacerbated years of growing delays in citizenship processing?*

Since field offices reopened on June 4, citizenship oath ceremonies have resumed at a slower rate than usual through a variety of workarounds, including smaller indoor gatherings that observe social distancing measures, outdoor ceremonies, and even drive-through events sponsored by local governments. However, the months of postponed naturalization interviews have severely reduced the number of applicants who have completed the process and are ready to take the oath in time to register to vote.

The delays have stymied the efforts of the League of Women Voters and other organizations throughout the country to register as many new citizens as possible in time to vote in the upcoming election. For some states, voter registration deadlines have passed. But many states still have upcoming registration deadlines or allow simultaneous registration and voting on Election Day. You can find a useful state-by-state guide to voting deadlines and procedures here.

If you have current or former citizenship students who are eligible, encourage them to register to vote!

Our students cite being able to vote as one of their most important motivations for becoming citizens. And our instruction emphasizes this as one of citizens’ key rights and responsibilities. In celebration of this election season, here are complimentary lessons from the Voices of Freedom course that you can use with your students on the topics of rights, responsibilities, and civic participation, including elections.

If you are currently offering your citizenship instruction remotely or through a hybrid model due to the pandemic, here’s a new training video for Voices of Freedom that includes a segment on remote instruction strategies using Zoom and Google Meet.  (That segment begins at 25:48.)

And as a service to programs operating remotely, an electronic version of the course is also available here––a useful resource for screensharing and as an alternative to the print edition of the student book.

(*Information about delays in citizenship processing are available at these sites:  FiveThirtyEight, Boundless, and the Migration Policy Institute.)


To learn more about the Voices of Freedom course and its components, and for ordering information, please visit our digital catalog here.

Secondary School Remote Learning Solutions with the Side by Side Extra eTexts

By Bill Bliss and Steven J. Molinsky

This is a back-to-school season like no other. Many school systems are either delaying openings, remaining fully remote through the fall, or reopening partially with limited attendance, smaller class sizes, staggered schedules, and hybrid instruction in order to follow social distancing guidelines. As a result, remote learning is continuing to fully or partially replace face-to-face classroom instruction as the new school year gets underway.

Realizing that the challenges of remote and hybrid instruction are particularly acute for English language learners, we have developed some new training resources to support middle school and high school instructors and students who are using our Side by Side Extra course and its eText. Instructors are finding the eText version especially useful for online learning, citing the programmatic and predictable nature of the course and its communicative methodology that maximizes student interaction through conversation practice during synchronous learning sessions.

(Side by Side Extra is a streamlined intensive course especially appropriate for middle school and high school newcomers. Side by Side Plus is the adult education version of the course.)

To support instructors, we have created new quick-start guides for remote learning strategies with the eText. The guides offer tips for using the eText along with Google Meet and Zoom to create a dynamic and interactive remote learning experience. The guides also explain how teachers can use the eText to create classes, modify course content, communicate with students, and document their program participation and progress. Video training resources are also available.

remote learning with Side by Side

Synchronous, Asynchronous, and Independent Learning

Synchronous instruction is easy, interactive, and fun using a conferencing platform such as Google Meet or Zoom. Instructors can use screensharing to display the lesson page on students’ devices. Breakout rooms enable the highly interactive pair practice that is the hallmark of the Side by Side guided conversation methodology.

Asynchronous learning is an important component of the remote learning experience as students preview on their own activities and content to prepare for a synchronous class, and then do follow-up activities to reinforce and expand upon the online lesson.

Independent learning is promoted through easy-to-access embedded audio, course features such as the Side by Side Gazette, and the unique FunZone digital amusement park that offers informal, self-directed, and flexible learning through motivating instant-feedback activities, games, and videos.

Synchronous Instruction with the eText

Side by Side eText

Screensharing allows instructors to display the digital student book page for all students, with instant access to the audio program for each page. The eText’s enlargement tool makes it possible to focus on a particular activity, such as a dialog, illustration, or exercise. This is especially helpful to students who access online sessions on a smartphone or small tablet device.

gallery view

Tiled/Grid View (in Google Meet) and Gallery View (in Zoom) build community in the online classroom as students participate together in listening and speaking practice, present dialogs and role plays, and engage in discussions.

grid

Breakout Room is the ideal environment for pair practice that is at the core of the Side by Side guided conversation methodology. (The Breakout Room function is available in Zoom and forthcoming in Google Meet.)

Learning Management Using the eText

The Instructor Version of the eText enables teachers to create classes and post assignments and notes to students directly to their students’ eTexts, without the need for an LMS such as Canvas or Blackboard. Onboarding students is an easy registration process at the Pearson English Portal, and creating courses and class rosters happens through the eText platform and a simple email invitation to students to join a class.

Teaching Strategies

The quick-start guides offer step-by-step suggestions for using each type of Side by Side activity in a blend of remote learning modes of instruction: synchronous, asynchronous, and independent. The guides also provide simple instructions for onboarding students, creating courses, and using the eText platform to document learner participation. Video training resources are also available at the links below.


We hope that these resources are helpful as you continue to flexibly adapt your instruction to meet your students’ language learning needs during this unusual and challenging school year.

To download a quick-start guide for using Side by Side Extra with Google Meet,  click here.

To download a quick-start guide for using Side by Side Extra or Side by Side Plus with Zoom, click here.

To access a training video for the Side by Side Extra eText, click here.

To access a webinar recording about the Side by Side Plus eText, click here.

For more information about Side by Side Extra and Side by Side Plus, click here.

To view the new Pearson ELT K12 catalog with additional elementary and secondary school resources, click here.

To locate your dedicated Pearson ELT Specialist, click here.

Bring Grammar to Life with Pearson Modular Grammar Powered by Nearpod

Christina Cavage
By Christina Cavage

We are constantly seeking out ways to engage our students, especially during these unprecedented times. Whether your students are sitting in the classroom with you, or joining your class remotely, you are probably contemplating how you can increase learner activity and engagement. Teaching grammar in an interactive, hands-on manner has consistently been a challenge for many of us.

How can we make it come alive?

How can we get students to move beyond the drill and kill type of approach many have grown accustomed to?

How can we appeal to today’s learners who are often more connected to their mobile devices than they are to the classroom? 

Well, if you have been following along, you are probably pretty aware of what Pearson Modular Grammar Course Powered by Nearpod is, and what a powerful tool it can be. It not only presents grammar in an interactive, engaging manner, but appeals to today’s learners by delivering instruction to them via their mobile devices…hands on learning for today’s learners.

Pearson Modular Grammar Course Powered by Nearpod

Pearson Modular Grammar Course Powered by Nearpod is a library of lessons on the most critical grammar structures. It includes instruction and engaging practices, allowing you to fill in the gaps in your grammar instruction. But, what makes it so engaging? Well, the platform, built by Nearpod, includes several exercise types that serve as great practices, assessments and engagement tools. Let’s take a look at some of these exercises.

Collaborate! activity
Collaborate! Activity

First, we have the Collaborate! activity. This is a collaboration board that allows students to ‘post’ their ideas for everyone to see. These types of tasks are great for assessing background knowledge, starting a discussion, checking what students know, and reviewing homework. Students can read one another’s posts, and even like one another’s posts.

Matching
Matching Activity

Another great activity type is Matching. With the matching activity, students can match pictures to text and text to text. This exercise is great for matching sentence halves, questions and answers, and vocabulary terms.

Draw It Activity

Next, we have Draw It! Draw Its allow students to interact with content. They can do so by drawing with their finger, perhaps circling, underlining, or even writing. Different colors can be chosen, and students even have the option to type rather than use their finger. Draw Its are great for getting students to notice the grammar. Asking them to identify structures, or functions in context can help them see the grammar come alive while interacting with it directly. As the teacher, you can see how each student interacted with the grammar. This can be a great resource for conferencing with students.

Video
Interactive Video

One of the most engaging tools is the Interactive Video. The interactive video allows students to receive a video lesson, and during that short micro-lesson, there are quick checkpoints to assess a student’s understanding. Open-ended or multiple choice questions can be asked throughout the video. Having students watch short videos to learn, and then having checkpoints can really do a lot to get students engaged in the lesson being presented.

There are several other great activities as well: polls, open-ended questions, quizzes and races, like the Time to Climb, and those are highlighted below. As you can see, there is a lot to the Pearson Modular Grammar Course Powered by Nearpod. It can supplement your instruction, and make grammar truly come to life by engaging students in a wide variety of ways.

Exercise Type What it is How it is used for engagement?
Collaboration Board Allows all users to post their ideas; like others’ ideas; text or images Engage on-site and distance students; hear others’ ideas; social learning
Draw It Students can underline, circle, draw, write or type Engage with content, interact with content
Polls Quick checks of thoughts, ideas or formative assessment; can be timed Allows everyone to see what others are thinking
Open-Ended Question Allows students to write multiple sentences; can be timed Share writing; ideas; review homework
Matching Match pictures to text, text to text; can be timed Ideal for vocabulary, sentence halves, question and answers
Fill in the Blanks Sentence completion, vocabulary or grammar in context; can be timed Great for application of new skills
Time to Climb Students ‘race’ one another; ideal for formative assessment or review; can be timed Gamification; competition
Quizzes Multiple choice for formative and summative assessment Assess in a fun, interactive way
Interactive Video Video with checkpoints to assess microlearning Keep students engaged in learning new content

To learn more about the Pearson Modular Grammar Course Powered by Nearpod, visit pearsoneltusa.com/nearpod. We also encourage you to watch the recorded webinars with Christina Cavage to learn more about this great program. You can view our webinars here.