Literature in ELT: Integrating Literature into Language Learning

2014_Sybil_MarcusSybil Marcus

This content first appeared on the TESOL Blog. © TESOL International Association. Reprinted with permission.

We’re all wired to enjoy a good story with intriguing plot lines and an individual prose style. So, it’s a pity that many teachers either ignore or are unaware of the creative possibilities that literature offers for language learning.

In this post, I’ll talk about some of the ways I use stories to teach critical thinking; encourage animated discussion; and hone vocabulary, grammar, and writing practice. Continue reading

Literature in ELT: Navigating a Sea of Choices

2014_Sybil_MarcusSybil Marcus

This content first appeared on the TESOL Blog. © TESOL International Association. Reprinted with permission.

When I first started using literature in my ESL/EFL classes, I thought all I had to do was teach the stories I enjoyed reading.   But I soon found that even my favorite stories wouldn’t always work in class.  Sometimes, they lacked sufficient depth for a 2-hour lesson, they failed to engage my students, or I couldn’t find a good way to organize the discussion.

So, how do you compile a successful syllabus for a literature-based course? If you focus on short stories (as I usually do), you can find thousands of them in anthologies, in textbooks, and online.  The sheer number of options can be a challenge, which I hope to help you with in this post.

1. Group stories into themes

Connecting stories thematically is an effective way to organize your course.  As an added benefit,  it allows for class discussions and writing assignments centered on comparison and contrast.  Some umbrella topics might be:

  • Relationships: Stories dealing with relationships between parents and children, spouses, siblings, and lovers hold universal appeal.
  • Social Issues: Some of the most animated discussions in my classes have been inspired by contemporary topics including war, discrimination, gender, euthanasia, and women’s rights.  Although many of these are hot-button issues, I encourage students and teachers not to shy away from them.  Because I particularly appreciate the role of social issues in increasing cultural awareness, I’ll be devoting an entire future blog to this.
  • Stages of Life: Shakespeare wrote about the Seven Ages of Man. I’ve found that students respond well when dealing with the various stages of life: childhood, the teenage years, young adulthood, maturity, and old age.  Your students will relate directly to some of these; others will require more imagination and empathy.

2. Look for layered stories.

While many stories are fun to read, they may not have sufficient texture for a complete lesson.  I always ask myself how much I can get out of a story.  You need complexity to go beyond a discussion of plot to an analysis of theme and style.  Too frequently we underestimate our students, who are generally hungry for sophisticated material. I like to challenge them with stories that engage them intellectually and emotionally, while stretching their language level. Continue reading

Literature in ELT: Who’s Afraid of Literature?

2014_Sybil_MarcusSybil Marcus

This content first appeared on the TESOL Blog. © TESOL International Association. Reprinted with permission.

I admit it—I’m passionate about using literature, especially short stories, for language learning. As I result, I take every opportunity to talk about this to teachers of intermediate to advanced-level ELLs. In a nutshell, I think literature is a great teaching tool for these reasons:

  • It’s an opportunity to teach language skills in an authentic context.
  • It’s a chance to practice critical thinking skills.
  • It introduces a diverse array of social and cross-cultural topics.
  • It gives rise to energetic class discussions.

The Hemingway excerpt and exercise at the end of this blog are an indication of what you can do with even a few lines of literature. However, I first want to speak to those of you who’ve shared the following concerns with me: Continue reading

Explore the New Pearson ELT eCatalog

ESL16_CAT_CVR1

IMMEDIATE – INTERACTIVE – INFORMATIVE 

These three words describe the new eCatalog from Pearson ELT. This new eCatalog has everything you would expect from a catalog, and so much more! Do you want to know how to use the catalog - click here to watch the video!

What does the fully interactive catalog mean for you?
With just a click of a button, you can:

  • View hundreds of sample units from any level.
  • Listen to podcasts and audio samples.
  • Watch product and author video clips.
  • Search by key word, author, or ISBN.
  • Read articles by Pearson authors.
  • Link to easy online ordering.
  • E-mail your ELT Specialist directly.
  • Share with colleagues by e-mail, Facebook, or Twitter.

Start exploring today! 

Teaching Short Stories

Alexandra_LoweAlexandra Lowe
ESL instructor at SUNY Westchester Community College

The following blog post was written by Alexandra Lowe and originally published by TESOL International Association on June 3, 2015. It can also be accessed through the TESOL website.

At the recent TESOL International convention in Toronto, I was privileged to attend an outstanding workshop entitled “10 Tips for Teaching Short Stories” by Sybil Marcus, an inspiring teacher from the University of California, Berkeley. Presenting excerpts from two short stories, she showed us how she uses stories to teach critical thinking skills, style, grammar, and vocabulary, and to lay the groundwork for classroom debates and writing assignments. Sybil’s approach to teaching ESL skills through short stories sounded so compelling to me that I dashed back to my own classroom as soon as the conference was over to try it out.

One of the short stories she showcased in her workshop was Daniel Lyons’ “The Birthday Cake” (.doc). The story features two immigrants—an old, embittered woman from Italy and a young single mother from the Caribbean—who find themselves locked in an unexpected conflict. The story subtly raises challenging issues of attitudes toward immigrants, single parenthood, aging, isolation, and death.

The story was an immediate hit with my high-intermediate, low-advanced students. When we discussed an issue central to the story—whether the old woman was justified in her contemptuous response to the young woman’s plea for a special favor—my students were as bitterly divided as the two protagonists themselves. Even students who were normally shy and reluctant to speak in front of the whole class launched into a passionate debate over the merits of the old woman’s behavior. And what was particularly fascinating was the discovery that the battle lines among my students were drawn in unpredictable ways—students whom I would have expected to sympathize with the plight of the young mother were surprisingly hostile to her.

One bonus of this particular short story is that it is written almost entirely in dialogue, as if it were the script for a short play for three characters (the two women, and a man who finds himself entangled in their conflict).  So, naturally, I put my students into small groups of three and asked them to practice acting out the dialogue. After giving them the opportunity to practice their lines with three different sets of partners, I asked for volunteers to act out the story in front of the whole class. It was one of the highlights of the semester, as some of my shyest students threw themselves into their roles, displaying acting skills and abilities no one would have suspected, while some of the more outspoken students were able to “ad lib” additional theatrical lines for their character. Continue reading